Новйу межународйу йазика! Што ес Словио? Словио ес новйу межународйу йазика ктор разумийут чтирсто милион лудис на целойу земла. Словио можете употребит дла гворение со чтирсто милион славйу Лудис от Прага до Владивосток; от Санкт Петербург через Варшава до Варна; от Средземйу Морие и от Северйу Морие до Тихйу Океан. Словио имайт простйу, логикйу граматиа и Словио ес идеалйу йазика дла днесйу лудис. Учийте Словио тпер!

Novju mezxunarodju jazika!
Sxto es Slovio? Slovio es novju mezxunarodju jazika ktor razumijut cxtirsto milion ludis na celoju zemla. Slovio mozxete upotrebit dla gvorenie so cxtirsto milion slavju Ludis ot Praga do Vladivostok; ot Sankt Peterburg cxerez Varsxava do Varna; ot Sredzemju Morie i ot Severju Morie do Tihju Okean. Slovio imajt prostju, logikju gramatia i Slovio es idealju jazika dla dnesju ludis. Ucxijte Slovio tper!

Не правда ли, понятно без перевода? Точно также был приятно удивлен и я, наткнувшись во время блужданий по интернету на сайт недавно созданного общеславянского языка. Я сам владею несколькими иностранными языками, на своей шкуре испытав, сколько труда и времени занимает изучение чужой речи. И вдруг- на тебе, текст на чужом вроде бы языке, понятном просто так, при первом чтении!
Вкратце идея общеславянского языка такова: взять общие для наших языков слова, соединив их при помощи несложных грамматических правил, и вот вам язык, на котором можно общаться с 400 миллионами славян от Владивостока до Белграда. Звучит?
К сожалению, я не нашёл в сети ни одного русскоязычного сайта о Словио. Ну чтож, как говорится, если ты хочешь, чтобы что- то было сделано, сделай это сам! На этом сайте будут постоянно появляться новые материалы о Словио на русском языке. Для начала я буду размещать материалы, переведённые с английского, затем, при помощи всех желающих мы, возможно, создадим великолепный  учебник этого замечательного языка на русском. Пишите мне: slovio(sobaka)yandex(tochka)ru

ПОСЛЕДНЕЕ ОБНОВЛЕНИЕ САЙТА ПРОИЗОШЛО 15 ФЕВРАЛЯ 2006 ГОДА.

А пока- грамматика - версия 2.73 d (на английском)
Англо- Словио словарь (тоже на английском)- в zip- формате
Тот же словарь- в виде Веб- страницы
Тот же словарь в формате PDF
Примеры текстов

В моих планах начать перевод англо- словио словаря на русский. Желающие присоединиться категорически приветствуются  :)
Открыта гостевая книга.


Искренне ваш, Мишаня

Сайт управляется системой uCoz